top of page

Topographie de la disparition.

Série produite dans le cadre de la mission

France(s) Territoire Liquide (FTL).

Sélection Institut Français.

Les Mazzeri sont des chasseurs oniriques qui vivent en Corse. Leurs esprits sortent la nuit, en songe, pour chasser et tuer des animaux qui, une fois morts, se révèlent être des incarnations d’âmes humaines. Les Mazzeri possèdent des dons psychiques qui leur donnent un accès privilégié aux Enfers, ainsi qu’à des territoires inconnus sur lesquels ils livrent des batailles symboliques. L’une de leurs armes est l’asphodèle, une plante qui fleurit au printemps et pousse dans un sol rocailleux et sablonneux, où les autres plantes ne peuvent y survivre. Dans L’Odyssée, Homère décrit le Pré de l’Asphodèle, un lieu de l’Au-delà recouvert de ces fleurs où certains morts séjournent ; l’asphodèle symbolise ainsi le passage vers les Enfers. C’est l’extrémité du monde, où le paysage familier disparaît pour se transformer en autre chose, et c’est cette autre chose que Jean-Philippe Carré-Mattei donne à représenter dans son travail. Ses montages photographiques sombres de la Corse, dépeignent le monde des Mazzeri, ce monde où les humains adoptent les caractéristiques des animaux et où il est possible de pénétrer dans un espace interdit à la plupart des gens.

 

Paul Wombell

Curator : France(s) Territoire Liquide.

Director (former) Photographers’ Gallery of London.

 

 

 

The Mazzeri are dream-hunters that live on the island of Corsica. They go out at night to hunt and kill animals, but in daylight the animals turn out to be humans. They have psychic gifts that give them privileged access to a parallel spirit underworld and undiscovered landscapes where they fight imagery battles. One of their weapons is the asphodel plant, wich flowers in the spring and grows on rocky and sandy terrain where other plants cannot survive.

In the Odyssey, Homer describes the meadows of the afterlife where the dead find their resting place covered with asphodel, so the plant marks the gateway to the underworld. This is the age of the earth where the known landscape ends and becomes something else, and this something else is what Jean-Philippe Carre-Mattei aims to visualize in his work. His dark and multi-layered photographs of Corsica picture the world of the Mazzeri, where humans take on the characteristics of animals, and where it's possible to enter another landscape that for most people has been lost. As a popular saying in Corsica suggests, "he has forgotten the asphodel", meaning that man has forgotten everything about his native land, but denies it.

 

 

 

 

© -j  c-m /2023

bottom of page